このたびの熊本地震により被災された皆様に、心よりお見舞い申し上げます。
被害に遭われた皆様、また避難生活を余儀なくされている皆様が、一日も早く安心して日常を取り戻されますよう、心よりお祈り申し上げます。
この地震の影響により、現在、九州方面への発送を一時休止させていただいております。
すでにご注文いただいている商品の発送（九州方面）は、復旧の目途が立ち次第、順次発送させていただきます。
お客様には、ご不便をおかけいたしますこと、深くお詫び申し上げます。
何卒ご理解とご了承を賜りますようお願い申し上げます。